When Chad’s French in-laws come over, he invites his friend, Nolan, along — to keep him company while Camille and her parents converse in French. While they have dinner, Chad discovers that Nolan understands French and reveals a family secret.
My wife, Camille, is as French as they come. We met at college when she was an exchange student studying International Politics, and we’ve been together ever since.
Camille’s parents live in France but visit us twice a year. I’ve learned a few odd words and phrases in French, but the language has yet to stick with me.
Other than mon chéri or various dishes from French cuisine, I don’t know much. Now, my in-laws are around, and it’s only been four days.
So, I decided to invite my friend, Nolan to have dinner and meet Camille’s parents. That way, I would also have someone to talk to.
Now imagine this:
We’re all sitting at the table, enjoying our bouillabaisse. Nolan and I talked about an audit at work, and Camille and her parents were happily chatting in French.
Everything seems fine, right? Wrong.
While mid-conversation about work, Nolan’s face goes as white as a ghost, and he nudges my arm firmly with his elbow.
“Go upstairs and check under your bed. Trust me,” he whispers urgently.
My first instinct was to laugh it off — it made no sense. But one look at his wide eyes told me that this wasn’t a joke.
“Excuse me,” I said to the table. “I’ll be right back.”
I reluctantly shuffled to my bedroom, feeling like I was stepping into some strange French noir film. I picked Camille’s silver silk robe off the floor and bent to look under the bed.
My heart was beating ridiculously fast like I was about to have a heart attack. But there it was — a lone black box.
I opened the box with shaky fingers, going through the contents quickly — I didn’t know if Camille would come looking for me. Then, toward the bottom of the box, was a series of photographs of Camille, wearing next to nothing.
My heart pounded harder and nausea rose through my body.
What have I just stumbled upon? I asked myself.
As I was about to put everything back, the world turned black.
It must have been hours later when I woke up in a hospital ward, surrounded by empty beds. The harsh light glared down on me as my eyes adjusted to the change of venue and the sharp smells of detergent.
“Woah,” I mumbled, my throat raw.
That’s when I noticed that Nolan was sitting next to me, his head propped up by his arm.
“You passed out in your bedroom, mate,” he said. “What happened?”
Then, it all came back to me. Camille’s box under the bed, my insatiable curiosity mixed with an overactive heart rate brought on by a panic attack.
But I did get a glimpse into the box. It turned out to be my own Pandora’s Box. There were incriminating photos of Camille, love letters to a man named Benoit, and little trinkets, all piecing together a tale of betrayal.
It turns out that Camille was hiding an affair.
“You were taking forever,” Nolan said. “So, I followed you, and I found you passed out on the floor. I closed the box and pushed it back under before calling Camille and an ambulance.”
“How did you know?” I asked, thinking about the warning Nolan had given me.
“I did French throughout high school, Chad,” he said. “While talking, I understood that Camille said something about hiding everything under the bed. I’m sorry.”
“Where’s Camille?” I asked.
“At the cafeteria, she said she needed to stretch her legs. So, she went to get coffee.”
I put my head back and thought of the letters that my wife had been receiving.
I got discharged the following day, and Nolan drove me home. Camille fussed over me, making me a healthy juice and ensuromg that I was okay. But of course I wasn’t. Nothing was okay.
That afternoon, I had to set the record straight. I couldn’t look at Camille and feel what I had felt before.
“I can’t continue in this marriage,” I said when Camille brought me a juice.
“What are you talking about?” she asked.
“I know about the black box under the bed.”
Camille turned pale.
“I can explain,” she said, jumping up.
“I saw more than enough, Cami. I don’t think your version of an explanation would change that.”
“Just listen,” she said. “My parents set up the meeting with Benoit. They wanted me to be with someone French — to have completely French children.”
I looked at her, wondering how she expected me to sit there and listen to more.
“So, after they arranged it,” she continued. “I met him. And we hit it off, and our friendship grew.”
“I want a divorce. Immediately,” I said, not wanting to listen to anything else.
Camille made a fuss, hurling accusations of me snooping and invading her privacy. She threatened not to sign the divorce papers when they came, but I told her that there was just no love left in our marriage after what she had done.
“Give me another chance,” she pleaded.
But I didn’t want any of it.
The divorce process lasted a few months, and Camille contested everything — from the house to spousal maintenance — and she even wanted me to pay for her tickets to France every year. I refused everything except the house. I didn’t want to be there anymore anyway. I’m living in a bachelor pad closer to my office now.
I’m heartbroken, sure. But at least now, I’m not living a lie. And that’s liberating.
I’m also grateful to Nolan for telling me the truth and staying by my side through the divorce.
Now, I wonder if Camille will end up with Benoit or not — I know her parents will love it if she does.
5 histórias épicas de passageiros privilegiados que receberam o que mereciam
Descubra dramas aéreos inesquecíveis onde a arrogância encontra o carma. De um mistério de troca de assentos a recém-casados causando turbulência, cada conto captura o caos de passageiros privilegiados em conflito com outros viajantes e a tripulação. Cheias de humor, suspense e justiça, essas histórias vão deixar você torcendo!
Viajar de avião pode ser uma aventura por si só, mas às vezes o drama mais inesperado não está nos céus, mas sim na cabine.
Um avião no ar | Fonte: Pexels
Esta compilação mergulha no caos dos passageiros privilegiados, desde famílias problemáticas até recém-casados exagerados, e nas maneiras inteligentes e muitas vezes hilárias como eles são colocados em seus devidos lugares.
Mulher estragou voo de 8 horas para outros passageiros – Após a viagem, o capitão decidiu colocá-la em seu devido lugar
Eu tinha tudo o que precisava para o voo de oito horas de Londres para Nova York: protetores de ouvido, pílulas para dormir e lanches.
Um homem em pé em um aeroporto | Fonte: Midjourney
Eu estava exausto de uma competição de natação extenuante. O assento do meio não era ideal para minha altura, mas eu estava cansado demais para me importar.
O primeiro sinal de problema veio quando o avião decolou. A mulher no assento do corredor ao meu lado (vamos chamá-la de Karen) apertou o botão de chamada três vezes seguidas, como se estivesse disparando um alarme.
“Este assento é inaceitável!” Karen gritou quando a aeromoça chegou. “Estou apertada, e olhe para essas duas… pessoas! Elas estão praticamente invadindo meu espaço.”
Uma mulher irritada sentada em um avião | Fonte: Midjourney
“Sinto muito, mas estamos lotados hoje”, respondeu a aeromoça. “Não há mais lugar para você se mudar.”
“Você quer dizer que não há um assento disponível neste voo? E a classe executiva? Nada?” ela exigiu.
“Então eu quero que eles se movam”, Karen declarou, mais alto dessa vez. “Eu paguei por esse assento assim como todo mundo aqui, e não é justo que eu tenha que ser espremida ao lado deles. Eu não consigo nem abrir um pacote de batatas fritas sem esbarrar nesse cara.”
Um close de uma mulher | Fonte: Midjourney
Olhei para a mulher no assento da janela, que parecia à beira das lágrimas. Minha paciência também estava se esgotando.
“Senhora”, eu disse, “estamos todos apenas tentando passar por este voo e chegar aos nossos destinos. Não há realmente nada de errado com os arranjos de assentos aqui.”
“Nada de errado?” Karen latiu. “Você está brincando comigo? Você é cego?”
Um homem cansado segurando a cabeça | Fonte: Midjourney
Ela continuou seu discurso pelo que pareceram horas. E estava claro que ela não iria parar. Tentei ignorá-la, mas ela continuou se mexendo no assento, chutando minhas pernas e continuamente dando cotoveladas em meu braço.
Na quarta hora eu já tinha terminado.
“Olha”, eu disse, virando-me para ela enquanto a aeromoça empurrava um carrinho pelo corredor, “podemos continuar assim pelo resto do voo, ou podemos tentar tirar o melhor proveito de uma situação ruim. Por que você não assiste algo na tela? Tem alguns filmes muito bons aqui.”
Uma tela na parte de trás de um assento de avião | Fonte: Midjourney
“Por que você não diz a ela para fazer dieta? E por que você não reserva assentos que tenham espaço para suas pernas gigantescas?” Karen sibilou.
O resto do voo continuou assim, com Karen suspirando dramaticamente, resmungando baixinho e deixando todos ao redor infelizes.
Eu apenas abaixei a cabeça e tentei me concentrar na pequena tela à minha frente, monitorando nosso progresso para casa.
Um voo cheio de pessoas irritadas | Fonte: Midjourney
Quando finalmente pousamos, eu não poderia estar mais feliz se tentasse. Esse pesadelo estava quase acabando.
Mas assim que as rodas tocaram o solo, Karen disparou pelo corredor como se estivesse prestes a perder seu voo de conexão para Marte, embora o sinal de cinto de segurança ainda estivesse aceso.
Então veio a voz do capitão pelo interfone: “Senhoras e senhores, bem-vindos a Nova York! Temos um convidado especial a bordo hoje.”
Uma mulher carrancuda em um avião | Fonte: Midjourney
“Pedimos que todos permaneçam sentados enquanto caminho pela cabine para cumprimentar este passageiro muito especial.”
Quando o capitão saiu da cabine, vimos um homem de meia-idade com um comportamento calmo e um sorriso cansado. Ao ver Karen, ele parou.
“Com licença, senhora”, ele disse. “Preciso passar pela senhora para cumprimentar nosso convidado especial.”
Um close de um capitão | Fonte: Midjourney
“Oh”, ela disse, parecendo surpresa. “Claro.”
Ele continuou a fazê-la recuar pelo corredor até que eles estavam quase na nossa fileira. Não tinha preço. Finalmente, o capitão parou na nossa fileira, forçando Karen a se mover para a fileira e ficar de pé em seu assento.
“Ah, aqui estamos”, disse o capitão. “Senhoras e senhores, nossa convidada especial está no assento 42C. Podemos todos dar a ela uma salva de palmas por ser a passageira mais difícil que tivemos o mês todo?”
Uma mulher carrancuda | Fonte: Midjourney
Por um momento, houve silêncio. Então alguém começou a bater palmas, seguido por outro, e outro. Em pouco tempo, o avião inteiro explodiu em risadas e aplausos.
O rosto de Karen ficou vermelho brilhante. Ela abriu a boca para dizer algo, mas nenhuma palavra saiu. Ela apenas ficou ali, desajeitada e humilhada, enquanto o capitão fazia uma leve reverência e voltava para a frente.
“Isso”, eu disse, recostando-me no assento com um sorriso satisfeito, “valeu as oito horas dessa tortura.”
Um homem rindo em um aeroporto | Fonte: Midjourney
Menino não parava de chutar meu assento durante um voo longo – Meu pai deu uma boa lição aos pais
O zumbido dos motores encheu a cabine enquanto o avião subia no céu noturno. Ajustei meu cinto de segurança e olhei para minha filha adolescente, Cheryl. Ela já estava com seus fones de ouvido.
Uma adolescente usando fones de ouvido | Fonte: Pexels
Começou como uma leve pancada no assento de Cheryl. Ela se mexeu um pouco, mas não disse nada. Então outro chute, mais forte dessa vez.
Eu me virei, esperando um acidente, mas lá estava ele, um garoto, talvez nove ou dez anos, balançando as pernas como se estivesse em um balanço. Seus pais estavam sentados ao lado dele, um no celular, o outro absorto em um livro. Alheio.
Inclinei-me sobre o assento e sorri para o menino.
Um homem sorrindo em um avião | Fonte: Midjourney
“Ei, amigo, você pode parar de chutar o assento? Minha filha está tentando relaxar.”
O garoto piscou para mim, assentiu e parou. Por um momento, a paz retornou. Cheryl ajustou os fones de ouvido e fechou os olhos, mas então os chutes recomeçaram. Rítmicos. Irritantes. Implacáveis.
Virei-me novamente, dessa vez falando com a mãe dele. “Com licença, senhora. Poderia, por favor, pedir para seu filho parar de chutar o assento? É realmente perturbador.”
Um homem em um avião | Fonte: Midjourney
Ela levantou os olhos do telefone e deu de ombros. “Ele é uma criança. Ele pode fazer o que quiser.”
Olhei para ela, estupefato. “Como?”
Ela nem piscou. “Se ele quer chutar, ele pode chutar.”
Respirei fundo, tentando manter minha voz calma. “Olha, estou pedindo educadamente. Mas se seu filho pode fazer o que quiser, eu também posso. E não acho que você vá gostar disso.”
Uma mulher em um avião | Fonte: Midjourney
O dar de ombros dela foi a gota d’água. Desafivelei meu cinto de segurança e fiquei de pé. Minha voz ecoou pela cabine enquanto eu me dirigia aos passageiros.
“Senhoras e senhores, temos um pequeno problema aqui. O garoto atrás de mim está chutando o assento da minha filha, e a mãe dele parece achar que isso é normal. Eu estava pensando, alguém mais acha que é assim que a criação de filhos funciona?”
Cabeças se viraram.
Passageiros de avião | Fonte: Pexels
Uma mulher próxima balançou a cabeça para a mãe, que estava ficando vermelha. O marido dela se inclinou para sussurrar algo para ela, mas eu não tinha terminado.
“Se mais alguém estiver lidando com isso, talvez possamos formar um grupo de apoio”, acrescentei antes de me sentar novamente.
Cheryl parecia mortificada, seu rosto ficando tão vermelho quanto o da mãe. Mas eu ainda não tinha terminado.
Uma adolescente corando | Fonte: Midjourney
Empurrei meu assento todo para reclinar. Ouvi a mãe atrás de mim suspirar quando meu assento se moveu para o espaço dela.
“O que você está fazendo?” ela retrucou. “Você não pode simplesmente reclinar assim. É rude!”
Eu nem me virei. “Rude? Tipo deixar seu filho tratar o assento da minha filha como uma bola de futebol?”
O marido dela chamou uma comissária de bordo.
Uma comissária de bordo | Fonte: Midjourney
A aeromoça se aproximou. “Há algum problema aqui?”
A mãe interveio imediatamente. “Sim, esse homem reclinou o assento todo para trás e isso é ridículo.”
Eu a interrompi. “Estou apenas usando o recurso de reclinação fornecido pelo avião. Isso é contra as regras?”
Um homem em um avião | Fonte: Midjourney
Os olhos da aeromoça passaram entre nós antes de se fixarem em mim. “Não, senhor, você tem o direito de reclinar seu assento.”
Depois de uma conversa sussurrada, os pais finalmente intervieram e os chutes pararam. Eu mantive meu assento inclinado para trás por mais uma hora só para ter certeza de que o ponto estava firme.
O resto do voo passou pacificamente. Eu me inclinei para trás, satisfeito. Ser pai não é só ensinar seus próprios filhos. Às vezes é ensinar aos outros o que ser pai realmente significa.
Um homem em um avião | Fonte: Midjourney
Mãe com direito exige que eu obedeça aos desejos do filho adolescente dela – comissária de bordo ensina uma lição adequada
Apertei meu cinto de segurança, pronto para o longo voo de Nova York para Londres. Ao meu lado, um adolescente assistia a uma série de TV em seu tablet. Mesmo usando fones de ouvido, eu ainda conseguia ouvir o barulho.
Mulher sentada em um avião | Fonte: Pexels
Tentei me concentrar no meu livro, mas o som do show do garoto continuou me distraindo. Pedi gentilmente para ele abaixar o volume.
Ele assentiu, mas não abaixou o volume nem um pouco. Olhei para a mãe dele, esperando por reforços, mas ela apenas folheou uma revista, sem se importar que o filho estivesse incomodando os outros.
O voo tinha acabado de começar e eu já sabia que encontrar paz seria difícil.
O adolescente arrogante | Fonte: Midjourney
Horas depois, eu estava apreciando o céu noturno quando o adolescente de repente estendeu a mão sem dizer uma palavra e puxou a persiana para baixo. Esperei um momento, então puxei de volta, mas ele imediatamente a fechou de novo.
A mãe dele finalmente entrou na conversa. “Ele está tentando dormir, você não vê? Só deixa ele abaixado.”
“Gostaria de ler meu livro, então preciso colocá-lo em prática.”
A luz da janela | Fonte: Pexels
Conforme o amanhecer se aproximava, a persiana da janela se tornou um campo de batalha silencioso. Toda vez que eu a puxava para cima para aproveitar a luz da manhã, o adolescente a puxava para baixo sem dizer uma palavra. Esse jogo de cabo de guerra continuou por um tempo.
Finalmente, sua mãe explodiu. “Chega! Ele precisa dormir!”
“Preciso ler”, expliquei calmamente.
Mulher arrogante | Fonte: Midjourney
Seus lábios se estreitaram em uma linha apertada. “Você está sendo incrivelmente egoísta!” ela sibilou.
A tensão aumentou, e ela apertou o botão de chamada com um golpe forte. Um momento depois, a aeromoça chegou, sua expressão ilegível.
“Essa mulher não deixa meu filho dormir”, a mulher gemeu. “Ela fica abrindo a persiana da janela!”
Comissária de bordo | Fonte: Midjourney
Expliquei meu lado, mostrando meu livro a ela. “Eu só quero ler, e preciso de um pouco de luz.”
A comissária de bordo se virou para mim e piscou sutilmente. “Talvez eu tenha uma solução para vocês dois. Temos um assento vazio na classe executiva. É seu, se quiser.”
O olhar nos rostos da mãe e do filho não tinha preço. Era como se ela tivesse se oferecido para me levar para outro planeta, não apenas para a frente do avião.
Adolescente chocado e sua mãe | Fonte: Midjourney
“E para vocês”, ela se virou para o adolescente e sua mãe, “já que agora há um assento livre aqui, precisamos preenchê-lo.”
Ela retornou logo com um novo passageiro: um homem muito grande que imediatamente avaliou a situação apertada.
“Tudo bem se eu pegar o assento do corredor?” Ele perguntou educadamente. Devido ao seu tamanho, parecia menos uma pergunta e mais uma necessidade. A mãe assentiu relutantemente.
O homem acima do peso | Fonte: Midjourney
Ao me acomodar no espaçoso assento da classe executiva, não pude deixar de olhar para trás.
O homem, agora confortavelmente sentado no corredor, começou a cochilar, seus roncos ficando mais altos a cada minuto. O adolescente e sua mãe pareciam mais apertados do que nunca, seus rostos eram uma mistura de choque e desconforto.
Graças ao raciocínio rápido da aeromoça, minha jornada se transformou em uma fuga pacífica. Enquanto isso, a mãe e o filho tiveram que se ajustar à nova realidade, provavelmente ruminando sobre suas ações anteriores. O homem ao lado deles roncava, alegremente inconsciente.
Mulher aproveita vista da janela | Fonte: Pexels
Os recém-casados tentaram fazer do meu voo um inferno como vingança – Eu os trouxe de volta à Terra
Eu tinha esbanjado em um assento de classe econômica premium para meu voo de 14 horas. Enquanto me acomodava, o cara ao meu lado limpou a garganta.
“Olá”, ele disse. “Sou Dave. Escute, odeio perguntar, mas você se importaria de trocar de lugar com minha esposa? Lia e eu acabamos de nos casar, e, bem… você sabe.”
Um jovem sentado perto da janela de um avião | Fonte: Midjourney
“Paguei a mais por este assento porque realmente preciso de conforto. Mas, ei, se você quiser cobrir a diferença, cerca de mil dólares australianos, ficaria feliz em trocar”, respondi.
O rosto de Dave escureceu. “Mil pratas? Você só pode estar brincando comigo.”
Dei de ombros. “Desculpe, amigo. Esse é o acordo. Caso contrário, vou ficar aqui.”
Um homem sentado em um avião | Fonte: Midjourney
“Você vai se arrepender disso”, Dave murmurou, alto o suficiente para eu ouvir.
Daquele momento em diante, ele estava determinado a me fazer sofrer. Começou com tosse, explosões intensas de tosse que me fizeram pensar se eu deveria usar um traje de proteção contra materiais perigosos.
Quando eu estava pensando em oferecer a ele uma pastilha para tosse (ou talvez uma farmácia inteira), Dave pegou seu tablet e começou a assistir um filme de ação sem fones de ouvido.
Um homem segurando um tablet | Fonte: Pexels
Pouco tempo depois, uma chuva de migalhas caiu no meu colo. Dave tinha de alguma forma conseguido transformar comer pretzels em um evento olímpico, espalhando mais em mim do que em sua boca.
Eu estava prestes a perder o controle quando ouvi uma risadinha no corredor. Lá estava Lia, a noiva corada de Dave, parecendo o gato que ganhou o creme.
“Este lugar está ocupado?”, ela ronronou, sentando-se no colo de Dave.
Close-up de uma mulher sentada no colo de um homem | Fonte: Pexels
Agora, eu não sou nenhuma puritana, mas do jeito que eles começaram a se comportar, você pensaria que eles tinham esquecido que estavam em um avião cheio de pessoas. As risadas, os sussurros, os… outros sons. Depois de uma hora de suas palhaçadas, eu já estava farto.
“É isso”, murmurei, acenando para uma comissária de bordo que passava.
“Algum problema, senhor?”, perguntou o atendente.
“Por onde começo?”, eu disse, alto o suficiente para os passageiros próximos ouvirem. “Esses dois transformaram esse voo em sua suíte de lua de mel pessoal.”
Close-up de um homem irritado olhando para cima | Fonte: Midjourney
O rosto de Dave ficou vermelho. “Somos recém-casados!”, ele protestou. “Só queremos sentar juntos.”
A máscara profissional da aeromoça caiu por um momento, revelando um lampejo de aborrecimento. “Senhor, senhora, entendo que vocês estejam comemorando, mas há regras que precisamos seguir.”
Lia piscou os cílios. “Você não pode abrir uma exceção? É o nosso dia especial.”
Não pude deixar de intervir. “Este tem sido o ‘dia especial’ deles na última hora.”
Um homem zangado olhando para o lado | Fonte: Midjourney
“É contra a política da companhia aérea um passageiro adulto sentar no colo de outro”, a comissária de bordo virou-se para Lia. “Senhora, por favor, volte para seu assento.”
Dave tentou intervir. “Olha, pedimos desculpas se perturbamos alguém. Ficaremos quietos agora, prometo.”
A aeromoça balançou a cabeça. “Devido ao seu comportamento perturbador, vocês dois precisarão ir para o fundo do avião na classe econômica. Vocês foram promovidos para este assento como cortesia, senhor, um que você usou indevidamente. Agora, por favor, peguem suas coisas.”
Uma aeromoça em um avião | Fonte: Pixabay
Enquanto eles passavam, com o rosto vermelho e evitando contato visual, não consegui resistir a uma última frase.
“Aproveite sua lua de mel”, eu disse, balançando os dedos em um aceno falso.
O olhar de Dave poderia ter derretido aço, mas eu apenas sorri e me recostei no meu assento, agora tranquilo.
Um homem sorridente sentado perto da janela de um avião | Fonte: Midjourney
Meus pensamentos foram interrompidos por um ding do interfone. Pouco depois, o piloto anunciou que estávamos passando por turbulência e que teríamos que ficar em nossos assentos.
“Preciso usar o banheiro!” Lia gritou, estridente e insistente.
Virei-me para vê-la parada no corredor, Dave logo atrás dela. Uma aeromoça de aparência apressada, diferente daquela que me ajudou antes, pediu que ela voltasse para seu assento, já que o sinal de apertar o cinto ainda estava aceso.
“Mas é uma emergência!”, Lia lamentou, fazendo uma dancinha para dar efeito.
Uma jovem frustrada segurando a cabeça | Fonte: Pexels
Dave entrou na conversa, sua voz pingando com falsa preocupação. “Olha, minha esposa tem um problema de saúde. Ela realmente precisa usar o banheiro da frente. O daqui de trás está… ocupado.”
O atendente suspirou. “Tudo bem, mas seja rápido. E voltem direto para seus assentos depois, entendido?”
Dave e Lia assentiram vigorosamente, já passando por ela em direção à frente do avião.
Uma comissária de bordo em pé perto de pessoas sentadas em assentos de avião | Fonte: Pexels
Dave e Lia trocaram olhares triunfantes enquanto passavam apressados pelo meu assento. Levantei-me e virei-me para a aeromoça com um sorriso.
“Com licença, não pude deixar de ouvir. Você disse que esses dois têm permissão para estar aqui em cima? Veja, eles foram explicitamente instruídos a permanecerem na parte de trás do avião devido ao comportamento perturbador deles mais cedo.”
Os olhos do atendente se arregalaram. “Eu não sabia disso.”
Close-up de uma mulher chocada arregalando os olhos | Fonte: Pexels
Nesse momento, a aeromoça que havia lidado com Dave e Lia mais cedo apareceu.
“Algum problema aqui?” ela perguntou, seu olhar pousando no casal. “Achei que tinha sido clara antes. Voltem para seus lugares. Agora.”
“Mas…” Lia começou, seu comportamento desmoronando.
“Sem mas”, a aeromoça a interrompeu. “Ou você prefere que discutamos isso com o marechal do ar?”
Isso foi o suficiente. Sem mais uma palavra, Dave e Lia voltaram para seus assentos econômicos, derrotados.
Visão de perto dos assentos do avião | Fonte: Unsplash
Quando o avião começou a descer para a Califórnia, não pude deixar de sentir uma sensação de satisfação. O resto do voo tinha sido abençoadamente tranquilo, e eu estava mais do que pronto para ver minha família.
Adormeci no meu marido no avião, mas acordei chocantemente no ombro de outro homem
Quando Jerry assumiu aquele novo projeto há seis meses, eu sabia que seria exigente. Só não percebi que o consumiria completamente, me deixando com a sensação de uma bagagem indesejada em nosso casamento.
Uma mulher triste | Fonte: Midjourney
Então, quando Jerry sugeriu adiar nossas férias de uma semana em Miami, eu me mantive firme.
“Já está tudo reservado”, eu disse a ele firmemente. “Não podemos cancelar.”
“Temos que fazer isso”, ele retrucou. “Meu projeto chegou a uma fase crucial. Ou você esqueceu que alguns de nós não têm o luxo de viver de investimentos?”
Um casal tendo uma conversa acalorada | Fonte: Midjourney
Ele sempre falava em dinheiro quando não conseguia o que queria e eu não ia ceder às suas táticas dessa vez!
“Jerry, sua licença já foi aprovada e, como eu disse, não podemos cancelar.”
Jerry soltou um suspiro longo e sofrido. “Tudo bem. Não é como se você fosse perder o depósito se fizéssemos isso, mas você é o chefe, certo?”
Um casal discutindo | Fonte: Midjourney
Naquela sexta-feira, carregamos nossa bagagem e fomos para o aeroporto. Fiquei emocionado, e até Jerry começou a sorrir enquanto entrávamos no prédio.
No avião, logo adormeci no ombro de Jerry. Acordei quando o piloto anunciou que estávamos nos aproximando do nosso destino.
“Eu dormi o voo inteiro?”, murmurei. “Querida, você deveria ter…”
Mas minhas palavras morreram na garganta quando olhei para cima e percebi que o homem ao meu lado não era Jerry.
Uma mulher descansando a cabeça no ombro de um homem | Fonte: Midjourney
Eu me endireitei e estava prestes a gritar quando ele disse algo que virou meu mundo de cabeça para baixo.
“Seu marido está mentindo para você.”
Olhei para ele, tentando processar suas palavras. “O que você quer dizer?”
“Eu sou Michael. Conheci uma garota chamada Sophie no aeroporto. Gostei dela, mas então ouvi sua conversa telefônica com outro homem. Eles falaram sobre ele abandonar a esposa para passar um tempo com ela.”
Um homem e uma mulher falando em um avião | Fonte: Midjourney
“O que isso tem a ver comigo?”, perguntei.
“Quinze minutos depois de te ver adormecer no ombro do seu marido, eu o vi indo encontrar Sophie.” Ele gesticulou para o arco estreito no final do corredor. “Eles estavam flertando e agindo como se se conhecessem há anos. Ele é o cara com quem ela falou no telefone.”
Meu mundo desabou.
Uma mulher em um avião | Fonte: Midjourney
Michael saiu do assento de Jerry e foi para um assento vazio perto do fundo da cabine. Fiquei tão chocado que pulei quando Jerry se jogou no assento que Michael havia desocupado.
“Você acordou”, ele declarou com um grande sorriso. “Pronta para nossas férias?”
Tudo o que eu podia fazer era encará-lo. Decidi então que precisava ver por mim mesmo se Michael estava certo.
Uma mulher pensativa em um avião | Fonte: Midjourney
Jerry e eu estávamos nos acomodando em nosso quarto de hotel quando ele recebeu um telefonema. Ele saiu para a sacada para atender, mas logo retornou com um olhar sombrio no rosto.
“Desculpe, querida, mas tenho que voar para casa imediatamente. Há uma emergência com o projeto. Mas estarei de volta na quarta-feira, juro.”
Ele pegou sua mala, que nem tinha começado a desempacotar, e foi em direção à porta. Assim que Jerry saiu do quarto, corri para segui-lo.
Uma mulher determinada | Fonte: Midjourney
Mantive uma distância segura enquanto seguia Jerry escada abaixo. Ele pulou em um táxi estacionado perto da entrada. Imediatamente pulei em um táxi também e pedi ao motorista para seguir Jerry.
Meu coração afundou quando seu táxi finalmente parou em frente a um hotel de luxo. Uma mulher linda de biquíni e sarongue correu até Jerry e se jogou em seus braços. Ele a girou, ambos rindo, e então a beijou.
Senti uma mistura de raiva, desgosto e traição, mas permaneci composto. Paguei o motorista e entrei no hotel, minha mente correndo com um plano.
Lobby do hotel | Fonte: Pexels
Fui até o bar perto da piscina e logo avistei Jerry e Sophie em espreguiçadeiras perto da piscina. No momento em que Jerry saiu e pulou na piscina, fui até Sophie com minha bebida.
Com um movimento do meu pulso, joguei minha bebida em Sophie, com blocos de gelo e tudo. Ela gritou como um leitão quando o líquido frio espirrou sobre ela.
“O que diabos há de errado com você?” ela retrucou, pondo-se de pé. “Aprenda a olhar para onde anda, idiota!”
Antes que eu pudesse responder, ouvi uma voz familiar atrás de mim.
Uma mulher olhando por cima do ombro | Fonte: Pexels
“Sophie, querida, o que houve?” Jerry passou por mim e correu para o lado de Sophie.
“Então você está tendo um caso”, eu disse.
A cabeça de Jerry levantou-se de repente quando falei. “Meu Deus, Jessica? O que você está fazendo aqui?”
“Peguei você em flagrante, seu trapaceiro mentiroso!”
Um homem chocado | Fonte: Pexels
“Essa é sua esposa?” Sophie disse, me olhando de cima a baixo. “Isso é ótimo. Agora, você pode deixá-la, e podemos começar nossa nova vida juntos, assim como você prometeu.”
Olhei para Sophie, sentindo uma onda de triunfo. “Você acha que vai viver a vida boa com Jerry? Boa sorte com isso. Tudo está em meu nome. Você vai ter que viver só do charme dele.”
O rosto de Sophie caiu, e ela se virou para Jerry. “Você me disse que tudo era seu! Você disse que estaríamos prontos!”
Uma mulher emocional | Fonte: Midjourney
Virei-me e fui embora enquanto eles discutiam, meu coração pesado, mas resoluto. De volta para casa, comecei o processo de divórcio imediatamente.
Eu me afastei de um casamento tóxico, me defendi e encontrei forças para começar de novo. E no processo, descobri que, às vezes, os melhores começos vêm dos finais mais inesperados.
Uma mulher confiante | Fonte: Pexels
Clique aqui para ler sobre madrastas más que receberam uma merecida dose de carma!
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply